sábado, 29 de agosto de 2015

En el 125 aniversario de H. P. Lovecraft: Entrevista a S.T. Joshi




Publicado en http://austroborea.cl/

Con ustedes, la primera entrevista que el autor e investigador literario S.T. Joshi concede un sitio hispano dedicado a Lovecraft.  La verdad es que en todo momento se mostró muy predispuesto a la idea, tuvo muy buena onda y, según sus propias palabras, disfrutó mucho respondiendo nuestras preguntas.

- Usted fue una de las primeras personas en estudiar a fondo no sólo la obra, sino también la vida de Lovecraft. ¿Cuándo y cómo conoció a Lovecraft? ¿Cómo fue la experiencia de investigar la vida de un escritor semi-amateur y con una vida común y corriente?

Descubrí a H.P. Lovecraft cuando tenía 12 o 13 años en la biblioteca pública de Muncie, Indiana. Yo ya había desarrollado un gusto por la literatura de horror y fantasía a eso de los 10 años, cuando leí obras como “The Chronicles of Narnia” de C.S. Lewis (no me di cuenta de su fuerte simbolismo cristiano sino hasta mucho tiempo después) y antologías compiladas por Alfred Hitchcock y Rod Serling. Luego encontré las ediciones de Lovecraft de Arkham House de la década del 60. Nunca antes había oído nada de Lovecraft, pero los títulos de sus relatos me parecieron interesantes. Curiosamente, al principio no me gustó; o más bien, cuando comencé a leer “At The Mountains of Madness”, sentí que Lovecraft era muy profundo para mí y que no podía entenderlo. Unos meses después comencé a leer “The Dunwich Horror and Others”… ¡y me enganchó! Su prosa fue lo que me atrajo desde un principio, así como su poderosa y extraña imaginación. A pesar de que la vida de Lovecraft me parecía interesante, en un principio estuve más interesado en sus trabajos de ficción, poesía y también en sus cartas. Aunque me llamó la atención ver cómo yo compartía varias actitudes de Lovecraft, desde algunas triviales como su simpatía hacia los gatos, hasta otras como su devoción al siglo XVIII, su placer por la literatura clásica y, un poco más tarde, su ateísmo. Creo entonces que estos intereses en común crearon en mí una conexión con Lovecraft que quizás de otra manera no habría sentido. 

- ¿Qué opina sobre la expansión de la cosmogonía lovecraftiana que se dio en las décadas posteriores a la muerte de HPL? 

Tal y como escribí en mi último libro “The Rise and Fall of the Cthulhu Mythos” (2008) muchos de los imitadores de Lovecraft produjeron, mientras el aún vivía, algunas inconcientes parodias de sus cuentos y concepciones. Se vieron atraídos por los llamativos aspectos exteriores de sus creaciones (como los dioses extraterrestres, los libros ocultos, los lugares ficticios de Nueva Inglaterra) pero fallaron a la hora de comprender la profunda esencia filosófica debajo de ellos. Especialmente en el caso de August Derleth, quien distorsionó seriamente la visión de Lovecraft (tanto en sus ficciones como en sus ensayos sobre HPL), ya que no pudo soportar el ateísmo subyacente de sus cuentos. Sin embargo en las últimas décadas, y gracias a la mejor información que tenemos sobre Lovecraft, muchos escritores, como el veterano Ramsey Cambell o la joven Caitlin R. Kiernan, se volvieron adeptos a usar los temas y los conceptos de Lovecraft como trampolines para sus propias ideas. Por lo que entonces… ¡creo que en realidad mi libro debería haberse llamado “The Rise, Fall and Rise of Cthulhu Mythos”!

- Se suele criticar mucho a August Derleth por haber rotulado a las entidades lovecraftianas entre “buenas” y “malas” ¿Creé que esta rotulación ha alterado la idea que Lovecraft quiso mostrar con sus entidades, que se escapan de los conceptos humanos de bondad y maldad?

La errónea determinación de Derleth de que los “dioses” de Lovecraft pueden ser clasificados entre “buenos” y “malos” es la interpretación más dañina que se ha hecho en la ficción de HPL. Derleth ignoró deliberadamente la declaración de Lovecraft de que “Todas mis historias están basadas en la premisa fundamental de que las leyes, intereses y emociones humanas carecen de validez o significado en lo vasto del cosmos. No hay nada más pueril para mí en una historia que la forma humana -y las pasiones y condiciones igualmente humanas- mostrada como nativa en otros mundos u otros universos. Para llegar a la esencia de lo realmente externo, ya sea en tiempo, espacio o dimensión, uno debe olvidar cosas como la vida orgánica, lo bueno y lo malo, el amor y el odio, y que todos esos atributos locales de una insignificante y eventual raza llamada humanidad, incluso lleguen a existir” (5 de Julio de 1927).
En vez de eso, Derleth concibió en su propia imaginación una raza de dioses benignos llamados “Arquetípicos” (raza que no existe en la ficción de Lovecraft) como una fuerza de “bien” y de contrapeso ante los “malos Primordiales” (Cthulhu, Yog-Sothoth, etc.) El error concreto fue el hecho de atribuir estos puntos de vista a Lovecraft. Derleth estaba en todo su derecho de escribir sus propios relatos usando esta dicotomía, pero no en sostener que esa postura provenía de Lovecraft.



Leer la entrevista completa, aquí: Semana homenaje a H.P. Lovecraft: entrevista a S.T.Joshi

miércoles, 12 de agosto de 2015

Entrevista



Hace pocas semanas, mi amigo Astarajael me entrevistó, para su blog de reciente aparición, La Quinta Anormal.



La Entrevista de Siouxie

En este año 2015,  la Editorial  Gatojurel  nos  alegró el día  con la  edición de algunos  artículos   e  impresiones  sobre  el séptimo arte de  Miguel Acevedo, un  blogero de  entretenido talento y agradable  conversación cuyas expresiones artísticas  están  ligadas  al mundo  de  la  fantasía  y la  ciencia  ficción.  Como  además  resulta que  es  amigo  nuestro,  hemos  pedido a  Siouxie  que  lo entreviste  para conocer  más de la  persona detrás de  la  palabra. 


Hoy Miguel Acevedo M.

S:-¿Cuál  es  tu edad?     


M:-Primero que nada, estimada Siouxie, déjame decirte que estoy muy contento de ser entrevistado por la amiga del Joven Lovecraft, y más aún porque esta entrevista se va a publicar en un blog de un estimado amigo. Volviendo a tu pregunta, tengo 48 años.

S:-  ¿De  qué parte de  Chile eres?

M:- Soy de Santiago de Chile, y aunque a veces odio esta ciudad, y como los punkies le digo sin remordimientos Santiasco, y hace rato que quiero irme a vivir a otro lado, no obstante, sigo viviendo aquí.

S:-  ¿Cuáles  son tus  estudios  y tu experiencia  laboral?

M:- De mis estudios, lo más relevante para mÍ es que estudié pedagogía en Historia y Geografía en mi querido Pedagógico, y me titulé el 2003. Mi profesor guía de la memoria de título fue el abogado, profesor y ex preso político de la Dictadura, Gonzalo Piwonka, quien lamentablemente murió hace unos pocos años atrás. De mis trabajos, sólo diré que he trabajado como profesor, en forma continuada desde 1998. No le haré publicidad a ninguno de mis empleadores ;)

S:- ¿Cuáles  son tus  ideales (religiosos, políticos,  filosóficos  o ambientalistas, etc)?

M:-Del punto de vista político y doctrinario, me considero un partidario de la libertad humana por sobre todas las instituciones. Te cuento que hace años que no participo formalmente en ninguna organización política. Del punto de vista religioso, soy no-creyente.
Y del punto de vista de mis actuales convicciones y temas de preocupación, soy muy cercano a la ecología y al movimiento de defensa de los animales, pero no soy vegano ni vegetariano. Mi intento por volverme vegetariano fracasó miserablemente el año 2013.

S:- En la  historia, en el ámbito que  sea,  ¿a quiénes  admiras?

M:-Más allá de tal o cual persona o personaje, admiro a las mujeres y a los hombres que tratan de que en su vida haya coherencia entre sus palabras y sus actos.

S:- ¿Cuáles  son  tus  ámbitos de  interés? ¿Qué  autores  te  rayan?  

M:- Hoy estoy muy rayado con escritores como el pensador nihilista Cioran, rumano que se fue a vivir a Francia, y apátrida por opción. De hace unos años atrás, estoy muy impactado con la prosa arrebatadora del Zaratustra, el que filosofaba a martillazos.  Y hoy tengo un segundo romance con Lovecraft y el círculo de escritores que se reunió en torno a él y su cosmogonía, ejemplo de amistad epistolar y creación literaria. Y en el verano me leí las dos primeras novelas de la trilogía Millennium (casi 1500 páginas!!!), del escritor sueco Stieg Larsson. El personaje literario Lisbeth Salander es mi amor platónico. Estoy malo para leer comics últimamente, pero mi amigo Teobaldo Mercado me regaló varios comics de la Zig Zag y Pincel, todas unas joyas que tengo que leer. Y ya que lo nombré, los cuentos de ciencia ficción al estilo “hard” y vieja escuela, de mi amigo Teobaldo, han sido un grato descubrimiento para mí.


S:- ¿Cuándo comenzaste a escribir? ¿Con qué empezaste? 
¿Tienes influencias de algún autor? 

M:- Hay un primer esbozo de escribir en mi adolescencia, en el liceo, de escribir cuentos de ciencia ficción y horror al estilo de las películas que me rayaban en esa época, como Dawn of Dead de Romero, o Mad Max de Miller o Scannersde Cronenberg. Escribí y terminé por lo menos tres cuentos, y otros que dejé sin concluir, pero desgraciadamente nada de eso lo conservé. Aunque no tengan ningún valor literario, me gustaría mucho haberlos guardado. Luego comencé a escribir a los 18 años de nuevo, a fines de la enseñanza media, esencialmente poemas. Llené y llené cuadernos con mis versos, y hace rato que quiero recuperar algo de eso, pensando en publicarlo en mi blog o en papel. Incluso en esa época, mediados de los años 1980, participé en un par de talleres de poesía, y fui a recitales de poesía en el centro, donde vi a Enrique Linh y a Mauricio Redoles (cuando no era tan conocido), y escuchar a este último leyendo sus poemas con groserías, chuchadas ya que estamos en confianza,  fue un verdadero descubrimiento para mí. Te confieso que hace años que no leo nada de ambos autores.

S:- ¿Qué  proyectos  tienes  para  el futuro?

M:- En el plano literario, y en el corto plazo, publicar un libro de microcuentos y cuentos breves, junto a otro autor (una escritora), en la editorial de mis amigos de GatoJurel ediciones. Y participar en la realización de un cortometraje, proyecto que me tiene muy contento y espero que llegue a buen puerto, de la mano de mi amigo Mario Del Castillo, director del video “Temponauta”, y junto a Reinhardt Schulz.  

Se puede leer esta conversación completa, aquí: ENTREVISTA A MIGUEL ACEVEDO


The outsider

Por lo menos en cuatro ocasiones, estuvo a punto de ser publicado por editoriales profesionales un libro de cuentos de Lovecraft durante su ...